{"id":2023,"date":"2012-08-17T11:00:46","date_gmt":"2012-08-17T11:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/aulas.pro.br\/paulo\/?p=2023"},"modified":"2012-08-17T11:00:46","modified_gmt":"2012-08-17T11:00:46","slug":"os-futuristas-e-suas-exposicoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/?p=2023","title":{"rendered":"Os Futuristas e suas Exposi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"

Futurists and Their Exhibitions<\/a>. | Imprint.printmag.com<\/p>\n

by\u00a0STEVEN HELLER\u00a0on\u00a0AUGUST 17, 2012 Livre tradu\u00e7\u00e3o de Paulo Pedott<\/abbr><\/p>\n

Os futuristas italianos foram sin\u00f4nimo de auto-promo\u00e7\u00e3o.\u00a0O n\u00famero de revistas, jornais e outros materiais impressos que exaltavam suas id\u00e9ias foi incr\u00edvel.\u00a0E a freq\u00fc\u00eancia de exposi\u00e7\u00f5es em mais de duas d\u00e9cadas foi impressionante.\u00a0Cat\u00e1logos de exposi\u00e7\u00f5es futuristas nos permitem um olhar v\u00edvido sobre o movimento, que encontrou nestas esposi\u00e7\u00f5es uma forma alternativa de se tornar seu pr\u00f3prio stablishment.\u00a0Aqui est\u00e3o alguns dos cat\u00e1logos de exposi\u00e7\u00f5es na It\u00e1lia, mais um de Fortunato Depero (a partir de uma restaura\u00e7\u00e3o) para uma galeria de arte italiana em Nova York.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Caso voc\u00ea nunca tenha lido o Manifesto Futurista de FT Marinetti, aqui est\u00e1:<\/p>\n

    \n
  1. N\u00f3s queremos cantar o amor ao perigo, o h\u00e1bito da energia e da temeridade.<\/li>\n
  2. Os elementos essenciais de nossa poesia ser\u00e3o a coragem, aud\u00e1cia e revolta.<\/li>\n
  3. Literatura tem at\u00e9 agora ampliada imobilidade pesarosa, \u00eaxtase e sono.\u00a0N\u00f3s queremos exaltar os movimentos de agress\u00e3o, ins\u00f4nia febril, a marcha dupla, o salto perigoso, a bofetada e o golpe com o punho.<\/li>\n
  4. N\u00f3s declaramos que o esplendor do mundo foi enriquecida por uma nova beleza: a beleza da velocidade.\u00a0Um autom\u00f3vel de corrida com seu cap\u00f4 adornado com grandes tubos como se fossem serpentes de sopro explosivo …\u00a0um autom\u00f3vel que ruge, que parece correr sobre a metralha, \u00e9 mais belo que a Vit\u00f3ria de Samotr\u00e1cia.<\/li>\n
  5. N\u00f3s queremos cantar o homem ao volante, o eixo ideal que atravessa a terra, atirando-se ao longo de sua \u00f3rbita.<\/li>\n
  6. O poeta deve esgotar a si mesmo com o glamour, calor e prodigalidade para aumentar o fervor entusi\u00e1stico dos elementos primordiais.<\/li>\n
  7. Beleza s\u00f3 existe na luta.\u00a0N\u00e3o h\u00e1 obra que n\u00e3o tenha um car\u00e1ter agressivo.\u00a0A poesia deve ser um assalto violento contra as for\u00e7as do desconhecido, para for\u00e7\u00e1-los a curvar-se diante do homem.<\/li>\n
  8. Estamos no promont\u00f3rio extremo dos s\u00e9culos!\u00a0O que \u00e9 o uso de olhar para tr\u00e1s no momento em que devemos abrir as janelas misteriosas do imposs\u00edvel?\u00a0O Tempo e o Espa\u00e7o morreram ontem.\u00a0J\u00e1 estamos vivendo no absoluto, pois j\u00e1 criamos a velocidade, eterna, onipresente.<\/li>\n
  9. N\u00f3s queremos glorificar a guerra – a \u00fanica cura para o mundo – o militarismo, o patriotismo, o gesto destruidor dos anarquistas, as belas id\u00e9ias que matam, e o desprezo pela mulher.<\/li>\n
  10. N\u00f3s queremos demolir os museus e bibliotecas, a moralidade, o feminismo e luta todos os oportunistas e covardia utilit\u00e1ria.<\/li>\n
  11. N\u00f3s cantaremos as grandes multid\u00f5es agitadas pelo trabalho, lazer e revolta; o ondular multi-colorido e polif\u00f4nico de revolu\u00e7\u00f5es nas capitais modernas: a vibra\u00e7\u00e3o noturna dos arsenais e as oficinas sob suas violentas luas el\u00e9tricas: as esta\u00e7\u00f5es ferrovi\u00e1rias gulosas devorando serpentes fumadores ; f\u00e1bricas suspensas das nuvens pelo fio da sua fuma\u00e7a; pontes com o salto de ginastas lan\u00e7ados atrav\u00e9s da cutelaria diab\u00f3lica dos rios ensolarados: navios a vapor aventureiros farejando o horizonte; grandes locomotivas, soprando sobre os trilhos como enormes cavalos de a\u00e7o, e o v\u00f4o deslizante dos avi\u00f5es, cuja h\u00e9lice soa como o bater de asas de uma bandeira e os aplausos de multid\u00f5es entusiasmadas.<\/li>\n<\/ol>\n

    Read more:\u00a0Futurists and Their Exhibitions<\/a>
    \nFor great design products, visit our online store:\u00a0    MyDesignShop.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Futurists and Their Exhibitions. | Imprint.printmag.com by\u00a0STEVEN HELLER\u00a0on\u00a0AUGUST 17, 2012 Livre tradu\u00e7\u00e3o de Paulo Pedott Os futuristas italianos foram sin\u00f4nimo de auto-promo\u00e7\u00e3o.\u00a0O n\u00famero de revistas, jornais e outros materiais impressos que exaltavam suas id\u00e9ias foi incr\u00edvel.\u00a0E a freq\u00fc\u00eancia de exposi\u00e7\u00f5es em mais de duas d\u00e9cadas foi impressionante.\u00a0Cat\u00e1logos de exposi\u00e7\u00f5es futuristas nos permitem um olhar v\u00edvido […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,62,1],"tags":[],"class_list":["post-2023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academica","category-design","category-mix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2023"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2026,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2023\/revisions\/2026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulopedott.com\/paulo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}